米国における民事婚の要件

Requisitos Para Casarse Por El Civil En Estados Unidos







問題を排除するために楽器を試してください

米国で公然と結婚するための要件

民法で結婚するには何が必要ですか?

米国で公然と結婚するための要件。 アメリカ滞在中に結婚する予定はありますか?おめでとう!私たちの記事は、法的要件、式典をいつどこで行うことができるか、そして結婚式の後に取るべきステップについてのアドバイスを提供します。

法的要件

結婚するための要件、米国の婚姻法はによって確立されます 個々の州 、連邦政府によるものではありません。ほとんどの州では、あなたは持っている必要があります 結婚する18年 ただし、16歳以上であれば、保護者の同意が得られることがよくあります。

結婚許可証

結婚するための要件

民事婚の要件。 各州で、あなたは取得する必要があります 婚姻登録証 地方の民政から 、通常、その州の郡または市の巡回裁判所の書記官。各市または郡には独自の一連の規制があるため、次の場所にアクセスすることが重要です。 適切な郡または市政府のウェブサイト 直接訪問する前に、正しい手順と持参する必要のある書類を確認してください。

通常、あなたが結婚許可証を申請するときは両方の当事者が立ち会う必要があり、あなたとあなたの婚約者(e)はあなたが申請で提供したすべての情報が真実であることを宣誓しなければなりません。

民事婚の要件。お申し込みの際は、必ずご持参ください パスポート そして時々あなたはまたあなたを提出する必要があるでしょう 出生証明書 。この場合、必ず持参してください あなたと一緒に英語への公証人の翻訳 。あなたがされている場合 以前に結婚した、離婚判決または死亡診断書を持参する必要があります 、と一緒に 英語への公証人の翻訳

結婚許可証の料金は郡ごとに異なり、約30ドルから100ドルです。その州に住んでいない人の結婚許可料は高くなるかもしれません。

いつどこで結婚できますか

礼儀正しく結婚する。 一部の市や郡では、結婚許可証を申請した日からそれを受け取ることができる日までの間に待機期間があります。 また、結婚許可証が発行されてから実際に結婚するまでに、一定の時間または日数を待つ必要がある場合もあります。

待機期間がない場合でも、ほとんどのオフィスは月曜日から金曜日までしか営業していないことに注意してください。安全のために、あなたはあなたの結婚式の日の少なくとも1週間前にあなたの結婚許可証を申請することを計画するべきです。

通常、結婚許可証が発行されてから結婚するまでの日数は決まっています。 そうしないと、その有効性が失われます。これは1か月から1年の範囲である可能性があるため、結婚式の日付よりもかなり前にライセンスを取得しないようにしてください。

一部の郡または州では、国境内で結婚できる人を管理する居住制限がある場合があります。あなたがその州の居住者でない場合、あなたはしばしばあなたの結婚許可証を発行した郡または市でのみ結婚することが許されます。

結婚式

結婚許可証が発行された後、大臣、治安判事など、その州から結婚式の実施を許可された人なら誰とでも結婚することができます。誰が司式できるかについての規則を必ず確認してください。あなたが結婚している市や郡での結婚式。司式者を州外に連れ出す場合にも制限が適用される場合があります。

米国では、市民と宗教の結婚式を別々に行う必要はありません。 必要な式典は1つだけで、その郡または市で結婚式を行う権限を与えられた誰かがそれを行う限り、それは完全にあなた次第です。宗教的な礼拝所、郡庁舎、自宅、ビーチなどであなたの結婚式を担当する人は、式典の後に結婚許可証の適切なセクションを完了し、あなたの結婚が記録される巡回裁判所にそれを返します。

また、米国外で行われる結婚も忘れないでください。 それらが製造された国の政府によって公式に承認された場合、それらは法的拘束力があります。したがって、米国に住んでいて、母国で結婚したり、熱帯の場所で結婚式をしたりしたい場合は、両方のオプションも可能です。

夫婦の法的権利

米国の婚姻法は個々の州によって制定されていますが、連邦政府は夫婦のために多くの権利と利益を確立しています。これらには、共同納税申告書を提出する権利、財産を相続する権利、養子縁組や養子縁組の権利を含む共同育児の権利が含まれます。夫婦はまた、米国の移民ビザのために夫または妻を後援する権利があります。

夫婦の政府および雇用の給付には、社会保障、メディケア、および障害給付のほか、配偶者が死亡した場合の賃金、労働者災害補償、および退職金制度の給付が含まれます。夫婦に与えられる医学的権利には、病院への面会権と、配偶者が無能力である場合にその配偶者のために医学的決定を下す権利が含まれます。

しかし、夫婦は必ずしも税金の支払いが少ないとは限りません。特に、両方のパートナーがほぼ同じ金額を稼いでいる場合、共同申告によって次の税額控除に進む可能性があり、独身のときよりも多くの税金を支払う必要があります。別途申告しても、既婚者の方が課税基準が低くなります。

米国以外の市民

両当事者が結婚を希望する市または郡での結婚に関する法的要件を満たしている限り、米国以外の市民が米国で結婚することに制限はありません。しかし、あなたの結婚式が米国で行われたという事実だけでは、特別な移民権は与えられません。また、あなたの結婚が母国で認められることを事前に確認することも重要です。そうしないと、米国でもその有効性が失われます。

婚約者と配偶者のためのビザ

あなたが米国市民であり、婚約者(e)を米国に連れて行って結婚したい場合、彼または彼女はノーのビザが必要になります。 K-1移民 婚約者の場合(e)。このビザでは、婚約者が米国に到着してから90日以内に結婚する必要があります。結婚式の後、あなたの配偶者は永住権を申請する必要があります。

あなたがすでに結婚している場合、あなたの配偶者は配偶者の非移民ビザを申請することができます(K-3)。このビザは、米国以外の市民の移民請願について決定が下される間、夫婦が一緒にいることができるように設計されています。米国市民は、配偶者に代わってこの請願書を提出する必要があります。

配偶者を米国に連れて行く

あなたがグリーンカード保持者である場合、あなたの配偶者はあなたのグリーンカード申請が許可されるまで米国に入国することはできません。これは年会費のある限定されたカテゴリーであるため、最大5年かかる場合があります。この場合、あなたの配偶者が以前にあなたに加わることができる唯一の方法は、彼/彼女が独立して L-1を表示 oH-1。

ただし、非移民ビザで米国に住んでいる場合、配偶者はすぐに扶養家族ビザであなたに加わることができます。このビザは、ビザの有効期限が切れると同時に失効します。米国で利用できるさまざまな種類のビザの概要については、米国ビザに関する記事を参照してください。米国

結婚式後に従うべきステップ

一部の州では、新婚夫婦は郡または市の記録に提出した後、自動的に結婚証明書が送られます。それ以外の場合は、結婚証明書の証明されたコピーを要求し、コピーごとに小額の料金を支払う必要があります。自国での結婚の承認を得るため、および必要に応じて名前を変更するには、結婚証明書の証明されたコピーが必要になります。

あなたの国がの一部である場合 ハーグ条約 、あなたはそれがあなたの母国で認識されるためにアポスティーユ(あなたの結婚証明書を有効な法的文書として国際的に認める文書)に添付されたあなたの結婚証明書の証明されたコピーを持っている必要がありますあなたはまた取得する必要があるかもしれません両方の文書が正式に翻訳されました。

アポスティーユの入手方法については、結婚した州政府のウェブサイトを確認してください。

名前を変える

結婚後に姓を変更する場合は、その選択が母国で認識されていることを確認してください。オプションは米国の州によって異なりますが、通常、パートナーの姓を使用するか、2つの姓のハイフン付きバージョンを作成する両方の人が含まれます。

名前をまったく変更しないことを選択することもできます。一部の州では、結婚許可証を申請するときに結婚した名前を選択する必要がありますが、他の州では、結婚式の後にそれを選択することができます。

名前を変更する場合、最初のステップはクレジットカードで名前を変更することです。 社会保障 。次に、運転免許証とパスポートを変更する必要があります。パスポートを変更するために提示する必要のある書類については、自国の最寄りの領事館または大使館に確認してください。

これらすべてを行ったら、銀行、クレジットカード、保険会社など、他の場所で名前を変更するのはかなり簡単です。結婚証明書の証明されたコピーが必要な場合もあるので、一度に複数注文してください。

同性結婚

2014年1月の時点で、同性結婚は米国の18州とコロンビア特別区で合法でした。さらに、シビルユニオンはコロラド州とアリゾナ州のいくつかの郡で認められています。ただし、これらの法律はさまざまな州で引き続き争われているため、最新の情報については、適切な州政府のWebサイトにアクセスしてください。

1996年の結婚防衛法( DOMA )同性結婚が他の州または国で行われた同性結婚の認識を拒否できない州に対して合法になります。結婚したい郡または市の居住者でない場合は、結婚するために、出身の郡または市で結婚が合法であることを示さなければならない場合があります。

DOMAのセクション3は、2013年6月に合衆国最高裁判所によって取り下げられ、合衆国政府が同性結婚を認めることが可能になりました。これは、米国ビザの配偶者を後援できるようになる場合に特に関係があります。同性の配偶者は、移民給付に関して異性の配偶者と同じ権利を持っています。

コンテンツ